LIVRETO CELEBRATIVO
CELEBRAÇÃO PENITENCIAL
Conduzido por sua Excelência Dom Samuel Henrique
Retiro Quaresmal promovido pelo Dicastério para o Clero
15/03/2025
CELEBRAÇÃO PENITENCIAL
Conduzido por sua Excelência Dom Samuel Henrique
Retiro Quaresmal promovido pelo Dicastério para o Clero
15/03/2025
RITOS INICIAIS
CANTO DE ENTRADA
(Attende Domine)
Reunido o povo, o diácono dirige-se ao altar com os ministros, durante o canto de entrada.
ATTENDE DOMINE, ET MISERÉRE, QUÍA PECCÁVIMUSTÍBI.
AD TE REX SÚMME, ÓMNIUM REDÉMPTOR, ÓCULOS NÓSTROS SUBLEVÁMUS FLÉNTES:
EXÁUDI, CHRÍSTE, SUPPLICÁNTUM PRÉCES.
Chegando ao altar e feita a devida reverência, beija-o em sinal de veneração e, se for oportuno, incensa-o. Em seguida, todos dirigem-se às cadeiras.
ATO PENITENCIAL
SAUDAÇÃO
Terminado o cântico, o ministro que preside diz:
Pres.: Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo.
Ass.: Amém.
Depois, o ministro, se for sacerdote ou diácono, saúda os presentes, dizendo:
Pres.: A graça de nosso Senhor Jesus Cristo, o amor do Pai e a comunhão do Espírito Santo estejam convosco.
Ass.: Bendito seja Deus que nos reuniu no amor de Cristo.
ALOCUÇÃO E ORAÇÃO
Depois de um canto apropriado, e da saudação à assembleia, o ministro que preside expõe aos presente o tema da celebração penitencial. Em seguida, convida-os a uma oração silenciosa e, após alguns momentos, diz:
Pres.: Senhor Jesus, quando Pedro vos negou três vezes, volvestes para ele o vosso olhar, para que chorasse o seu pecado e voltasse a vós de todo o coração; voltei também a nós os vossos olhos e movei os nossos corações para que voltemos a Vós, seguindo-vos fielmente a vida inteira. Vós que viveis e reinais para sempre.
Ass.: Amém.
LITURGIA DA PALAVRA
(Leitura dos Evangelhos)
Os fiéis estejam sentados durante as duas primeiras leituras e o salmo responsorial, e levantam-se para a última, como de costume.
PRIMEIRA LEITURA
(Lc 22, 31-34)
Pedro, eu te digo que hoje, antes que o galo cante,
três vezes tu negarás que me conheces.
Leitor.: Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Lucas.
Naquele tempo, Jesus disse a Pedro: "Simão, Simão! Olha que Satanás pediu permissão para vos peneirar como trigo. Eu, porém, rezei por ti, para que tua fé não se apague. E tu, uma vez convertido, fortalece os teus irmãos". Mas Simão disse: "Senhor, eu estou pronto para ir contigo até mesmo à prisão e à morte!". Jesus, porém, respondeu: "Pedro, eu te digo que hoje, antes que o galo cante, três vezes tu negarás que me conheces.
Ao final acrescenta:
Leitor.: Palavra da Salvação.
Todos aclamam:
Ass.: Glória a vós, Senhor.
Realiza-se uma breve pausa em silêncio. A seguir, realiza-se a segunda leitura dos evangelhos.
SEGUNDA LEITURA
(Lc 22, 54-62)
Pedro, saindo,
chorou amargamente.
Leitor.: Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Lucas.
Após terem prendido Jesus, levaram-no, conduzindo-o à casa do Sumo Sacerdote. Pedro acompanhava de longe. Eles acenderam uma fogueira no meio do pátio e sentaram-se ao redor. Pedro sentou-se no meio deles. Ora, uma criada viu Pedro sentado perto do fogo; encarou-o bem e disse: Este aqui também estava com ele!". Mas Pedro negou: Mulher, eu nem o conheço! Pouco depois, um outro viu Pedro e disse: "Tu também és um deles". Mas Pedro respondeu: "Homem, não sou". Passou mais ou menos uma hora, e um outro insistia: Certamente, este aqui também estava com ele, porque é galileu!". Mas Pedro respondeu: Homem, não sei o que estás dizendo!". Nesse momento, enquanto Pedro ainda falava, um galo cantou. Então o Senhor se voltou e olhou para Pedro. E Pedro lembrou-se da palavra que o Senhor lhe tinha dito: "Hoje, antes que o galo cante, três vezes me negarás". Então Pedro saiu para fora e chorou amargamente.
Ao final acrescenta:
Leitor: Palavra da Salvação.
Todos aclamam:
Ass: Glória a vós, Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
(30 (31), 10.15-16a e 6b.16b-17.20)
O salmista ou o cantor canta ou recita o salmo, e o povo, o refrão.
℟.: Ó Senhor, não desprezeis um coração arrependido!
— Tende piedade, ó meu Deus, misericórdia! Na imensidão de vosso amor, purificai-me! Lavai-me todo inteiro do pecado, e apagai completamente a minha culpa! ℟.
— Criai em mim um coração que seja puro, dai-me de novo um espírito decidido. Ó Senhor, não me afasteis de vossa face, nem retireis de mim o vosso Santo Espírito! ℟.
— Pois não são de vosso agrado os sacrifícios, e, se oferto um holocausto, o rejeitais. Meu sacrifício é minha alma penitente, não desprezeis um coração arrependido! ℟.
Pode também escolher-se o Salmo 50, ou ainda outro cântico apropriado.
ACLAMAÇÃO AO EVANGELHO
(Jl 2, 12-13)
JESUS CRISTO, SOIS BENDITO,
SOIS O UNGIDO DE DEUS PAI!
VOLTAI AO SENHOR, VOSSO DEUS,
ELE É BOM, COMPASSIVO E CLEMENTE.
JESUS CRISTO, SOIS BENDITO,
SOIS O UNGIDO DE DEUS PAI!
O diácono que vai proclamar o Evangelho, inclinando-se diante do sacerdote, pede a bênção em voz baixa:
Diác: Dá-me a tua bênção.
O sacerdote diz em voz baixa:
Pres: O Senhor esteja em teu coração e em teus lábios para que possas anunciar dignamente o seu Evangelho: em nome do Pai e do Filho + e do Espírito Santo.
O diácono responde:
Diác: Amém.
Se não houver diácono, o sacerdote, inclinado diante do altar, reza em silêncio;
Pres: Ó Deus todo-poderoso, purificai-me o coração e os lábios, para que eu anuncie dignamente o vosso santo Evangelho.
EVANGELHO
(Jo 21, 15-19)
Simão, filho de João,
tu me amas?
O diácono ou o sacerdote dirige-se ao ambão, e diz:
Diác ou Sac: O Senhor esteja convosco.
Ass: Ele está no meio de nós.
O diácono, ou o sacerdote, fazendo o sinal da cruz no livro e, depois, na fronte, na boca e no peito, diz:
Diác ou Sac: Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo João.
Ass: Glória a vós, Senhor.
Então o diácono ou o sacerdote proclama o Evangelho.
Diác ou Sac: Jesus manifestou-se aos seus discípulos e, depois de comerem, perguntou a Simão Pedro: “Simão, filho de João, tu me amas mais do que estes?” Pedro respondeu: “Sim, Senhor, tu sabes que eu te amo”. Jesus disse: “Apascenta os meus cordeiros". E disse de novo a Pedro: “Simão, filho de João, tu me amas?” Pedro disse: “Sim, Senhor, tu sabes que eu te amo”. Jesus disse-lhe: “Apascenta as minhas ovelhas”. Pela terceira vez, perguntou a Pedro: “Simão, filho de João, tu me amas?” Pedro ficou triste, porque Jesus perguntou três vezes se ele o amava. Respondeu: “Senhor, tu sabes tudo; tu sabes que eu te amo”. Jesus disse-lhe: “Apascenta as minhas ovelhas. Em verdade, em verdade te digo: quando eras jovem, tu te cingias e ias para onde querias. Quando fores velho, estenderás as mãos e outro te cingirá e te levará para onde não queres ir”. Jesus disse isso, significando com que morte Pedro iria glorificar a Deus. E acrescentou: “Segue-me”.
Terminado o Evangelho, o diácono ou o sacerdote diz:
Diác ou Sac: Palavra da Salvação.
Todos aclamam:
Ass: Glória a vós, Senhor.
HOMILIA
(Breve)
EXAME DE CONSCIÊNCIA
Após a homilia, faz-se o exame de consciência, podendo-se usar o texto que se acha no Apêndice. Haja sempre um momento de silêncio, para que cada um possa examinar-se de maneira mais pessoal.
ATO PENITENCIAL
Depois do exame de consciência, o ministro que preside convida os fiéis à orar, com estas palavras ou outras semelhantes:
Pres: A prova de que Deus nos ama é que, quando ainda éramos pecadores, ele nos amou primeiro e se compadeceu de nós. Convertamo-nos, pois, a ele de todo o coração e, com o Apóstolo Pedro, manifestemos humildemente o nosso amor, dizendo:
Ass: Senhor, Vós sabeis tudo, Vós sabeis que eu Vos amo.
Convém intercalar curtos momentos de silencio entre uma e outra destas invocações que poderão ser propostas por um ou outro fiel, enquanto os demais respondem.
1. Senhor, como o Apóstolo Pedro, temos confiado mais em nós que em vossa graça; Senhor, voltai para nós os vossos olhos e tende piedade de nós.
2. Agimos sem humildade e sem prudência, e por isso caímos em tentação. Senhor, voltai para nós os vossos olhos e tende piedade de nós.
3. Temos sido orgulhosos e nos julgamos melhores que os outros. Senhor, voltai para nós os vossos olhos e tende piedade de nós.
4. Talvez nos tenhamos alegrado com as quedas dos nossos irmãos, em vez de nos contristarmos. Senhor, voltai para nós os vossos olhos e tende piedade de nós.
5. Muitas vezes desprezamos os necessitados, em lugar de prestar-lhes ajuda. Senhor, voltai para nós os vossos olhos e tende piedade de nós.
6. Temos fugido às vezes por medo ao testemunho da verdade e da justiça. Senhor, voltai para nós os vossos olhos e tende piedade de nós.
7. Temos sido muitas vezes infiéis às promessas do batismo que nos tornou vossos discípulos. Senhor, voltai para nós os vossos olhos e tende piedade de nós.
Terminado as invocações, quem preside diz:
Pres: Agora, irmãos e irmãs, dirijamos nossa súplica ao Pai que está nos céus e, como nos ensinou Jesus, peçamos perdão de nossas ofensas:
Ass: Pai nosso, que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso reino; seja feita a vossa vontade assim na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação; mas livrai-nos do mal.
CÂNTICO
(Misericordias Domini)
MISERICORDIAS DOMINI IN AETERNUM CANTABO!
1. CONFITEMINI DOMINO QUONIAM BONUS
QUONIAM IN AETERNUM MISERICORDIA EJUS.
MISERICORDIAS DOMINI IN AETERNUM CANTABO!
2. QUI FECIT MIRABILIA MAGNA SOLUS
QUONIAM IN AETERNUM MISERICORDIA EJUS.
MISERICORDIAS DOMINI IN AETERNUM CANTABO!
3. QUIA IN HUMILITATE NOSTRA MEMOR FUIT NOSTRI
QUONIAM IN AETERNUM MISERICORDIA EJUS.
MISERICORDIAS DOMINI IN AETERNUM CANTABO!
4. CONFITEMINI DOMINO DOMININORUM
QUONIAM IN AETERNUM MISERICORDIA EJUS.
GLORIA PATRI ET FILIO ET SPIRITUI SANCTO.
SICUT ERAT IN PRINCIPIO ET NUNC ET SEMPER
ET IN SAECULA SECULORUM.
AMEN.
Terminado o cântico, o celebrante que preside a celebração diz a oração conclusiva:
Pres: Senhor Jesus, Salvador nosso, que escolhestes Pedro para Apóstolo e, depois de sua culpa e penitência, de novo o confirmastes como vosso amigo e príncipe dos apóstolos, voltai-vos para nós e protegei-nos, para que, a exemplo de Pedro, regressemos a vós quando pecarmos, seguindo-vos no futuro com maior amor. Vós que viveis e reinais para sempre.
Ass: Amém.
BÊNÇÃO FINAL
(Oração sobre o povo)
Se for necessário, façam-se breves comunicações ao povo.
Em seguida, faz-se a despedida. O celebrante, voltado para o povo, abre os braços e diz:
Pres.: O Senhor esteja convosco.
℟.: Ele está no meio de nós.
Pres.: Senhor, os ouvidos da vossa misericórdia estejam atentos às preces dos que vos suplicam, e, para que possais nos conceder o que pedimos, dai-nos pedir o que vos agrada. Por Cristo, nosso Senhor.
℟.: Amém.
Pres.: Abençoe-vos Deus todo-poderoso, Pai e Filho + e Espírito Santo.
℟.: Amém.
Depois, o celebrante diz ao povo, unindo as mãos:
Diác.: Em nome do Senhor, ide em paz e o Senhor vos acompanhe.
℟.: Graças a Deus!
CANTO FINAL
(Magnificat)
Então o sacerdote beija o altar em sinal de veneração, como no início. Feita com os ministros a devida reverência, retira-se.
A MINHA ALMA + ENGRANDECE AO SENHOR
E EXULTA MEU ESPÍRITO EM DEUS, MEU SALVADOR;
PORQUE OLHOU PARA HUMILDADE DE SUA SERVA,
DORAVANTE AS GERAÇÕES HÃO DE CHAMAR-ME DE BENDITA.
O PODEROSO FEZ EM MIM MARAVILHAS
E SANTO É O SEU NOME!
SEU AMOR PARA SEMPRE SE ESTENDE SOBRE AQUELES QUE O TEMEM;
MANIFESTOU O PODER DE SEU BRAÇO, DISPERSOU OS SOBERBOS;
DERRUBOU OS PODEROSOS DE SEUS TRONOS E ELEVOU OS HUMILDES;
SACIOU DE BENS OS FAMINTOS, DESPEDIU OS RICOS SEM NADA.
ACOLHEU ISRAEL, SEU SERVIDOR, FIEL AO SEU AMOR,
COMO HAVIA PROMETIDO A NOSSOS PAIS,
EM FAVOR DE ABRAÃO E DE SEUS FILHOS, PARA SEMPRE.
DEMOS GLÓRIA A DEUS PAI ONIPOTENTE E A SEU FILHO, JESUS CRISTO,
SENHOR NOSSO, E AO ESPÍRITO QUE HABITA EM NOSSO PEITO
PELOS SÉCULOS DOS SÉCULOS. AMÉM